Berbalagunentzat:

Kirola euskaraz

Gabonetako oporretan ez dago aspertzerik!!!

Noiz: Abenduaren 22tik aurrera.

Non: Goizez Gallartan, arratsaldez Las Karreraseko pilotalekuan.

Prezioa: 5€

Antolatzaileak: Abanto-Zierbenako Kirola Saila

Goa!zen musikala

Euskaraz grabatutako lehen film musikala Meatzaldean!!!

Noiz: Abenduaren 21ean, igandea

Non: Muskizko Meatzari Aretoan

Antolatzaileak: Muskizko Euskara Zerbitzua

Neguko Solstizioa

Muskizko Ortze Euskal Tabernak sekulako festa antolatuko du ostiralean, abenduak 20. Ipuin kontalaria, musika, gaztainak, txorizoa eta dena dohainik!!!

Animatu eta etorri!!!

Saio bi egongo dira: umeentzat 18:00etan eta helduentzat 21:30etan.

Antolatzailea: Ortze Euskal Taberna

Abenduko Tantaka

Isaak Cano: Meatzaldeko berbalagunetatik... fidelenetakoa!!!

Arratsalde on Isaak eta eskerrik asko honetan parte hartzeagatik. Lehenik eta behin zure burua aurkeztuko diguzu?
Ni Isaak naiz eta Zierbenan bizi naiz. Duela 5 urte hasi nintzen euskara ikasten Meatzaldeko Aekn eta 5 urte eman ditut horretan, baina momentu honetan ez nago ikasten, niretzako ordutegi aproposa ez dagoelako. Baina beno, Berbalagunen jarraitzen dut, praktikatu ahal izateko.

Nolakoa da zure ingurua? Hau da, Berbalagunez aparte, euskaltegian ezagututako jendeaz gain, zure inguruko pertsonak (familia, lagunak...) euskaldunak dira? Inguru euskaldunean bizi zara?
Ez, ez. Nire alaba bai, euskaraz hitz egiten du, baina gainontzeko senideek ez dute euskaraz hitz egiten. Eta nire inguruan, orokorrean Zierbanan, Meatzaldean... jendeak ez du hitz egiten euskaraz. Baina askotan Mungia aldetik lan egiten dut eta handik jendeak euskaraz hitz egiten du, baina bizkaieraz, eta ulertzeko... ba kostatzen zait! Baina beno, ni ulertzen saiatzen naiz, baina hala ere, kostatzen zait, ze azkar eta bere erara hitz egiten dute (kar,kar) eta... zaila da.

Bai, askotan gertatzen da hori, euskaraz jakinda ere, ulertzea zaila izaten dela. Baina beno, horretaz aparte, zergatik erabaki zenuen zuk euskara ikastea? Izan ere, zure ingurua, esan duzun bezala, ez da euskalduna.
Zergatik? Bada, gustatzen zaidalako. Normalean, nire lanean ez da beharrezkoa euskaraz hitz egitea, baina niri gustatzen zait, beti gustatu izan zait. Txikitan ezin izan nuen, ez zen posible izan, baina duela 5 urte hasi nintzen eta hemen nago.
Dena den, nik badauzkat aspaldiko lagunak, euskaraz hitz egiten dutenak, baina bat edo bi pertsona dira, eta hori oso gutxi da. Beraz, bai nire inguruan, normalean, jendeak ez du euskaraz hitz egiten eta ezagutzen dudan jendea euskaraz dakiena, beti jotzen du gaztelerara.

Zerk motibatzen zaitu Berbalagunen antolatzen ditugun ekintzetan parte hartzeko? Ze zu berbatalde batean zaude, baina gainera ekintza askotara zoaz, eta berbalagun askok ez dute parte hartzen. Zer da motibatzen zaituen hori?
Ba gustura nagoela eta euskaraz hitz egin dezakedala. Baina batez ere, hori, gustura nagoelako. Hombre, jendea oso jatorra da eta giroa ona da. Beraz, jendea jatorra da, giroa ona be eta gainera euskaraz hitz egin dezaket... Zer gehiago eskatu behar dut?

Hori da, zer gehiago eska dezakegu?(kar,kar) Beraz, ekintzetan parte hartzen duzu eta berbatalde batean ere. Zer ekarpen ematen dizu Berbalagunek eta berbataldeak bera?
Euskaraz hitz egitea. Normalea, euskaraz hitz egitea kostatzen zait eta gainera ez daukat trebetasun handia. Iaz hasi nintzen eta nabaritu nuen lotsa desagertzen ari zela, solteago aritzen nintzela.

Beraz, ikusten duzu aurrerapenak egon direla, ezta?
Bai, bai. Nire ustez, euskaraz malgutasunarekin hitz egiteko berbataldea oso garrantzitsua da.

Eta berbatalde batean parte hartzen ez duen pertsonari edo ekintzetan parte hartzen ez duen horri, zer esango zenioke parte hartzeko, motibatzeko ?
Ez dela nahikoa euskara ikastea. Mintzatzea garrantzitsua dela, behintzat nire ustez. Adibidez, jendeak ingelesez ikasten du bi edo hiru urtetan eta ondo, baina gero Britaina Handira joaten dira eta esaten dute hilabete bakar batean askoz gehiago ikasi dutela, prozesua azkarrago doala. Nire iritziz, garrantzitsuena hitz egitea da. Ze azkenean, denbora guztian ikasten eta ikasten, nire buruan hitz asko daude eta horiek ateratzeko hitz egin behar dut eta hori egiteko onena jendearekin praktikatzea da. Horretarako berbatalde batean egon, pote bat hartu eta lasai lasai, apurka-apurka...

Orduan, jendea animatuko zenuke parte hartzeko, beharrezkoa delako.
Ziur, jakina, prefosta (kar, kar, kar)

Ba hori izan da dena. Eskerrik asko berriz ere.

Bizkaiko Bertsolari Txapelketa

Noiz: Abenduaren 20an, larunbata

Ordua: 17:30etan

Non: BECen

Bertsolariak: Unai Iturriaga, Igor Elortza, Xabi Paya, Iratxe Ibarra, Arkaitz Estiballes, Fredi Paya, Etxahun Lekue eta Onintza Enbeita

Sarrerak: Abenduaren 18ra arte bakarrik egongo dira salgai www.botasarean.biz webgunean eta BBKko orotariko kutxazainetan

Antolatzaileak: Bertsozaleen Elkartea

Bai euskaraz--------Euskaraz bai!!!!

BERBALAGUNOk ere bihar BECera!!!

Ordua: 17:00etan
Non: La dehesa de Don Saturnino tabernan

Etorri gurekin pauso bat harago emanez Euskaraz bai esatera!

Bertsolaritza ikastaroa

Noiz: 2009ko urtarriletik maiatzea

Non: Muskizko Gaztegunean

Norentzat: 12 urteko gorakoentzat

Prezioa: 3€ hilean

Izena eman: Abenduaren 12a baino lehen Gaztegunean!

Antolatzaileak: Muskizko Euskara Zerbitzua

Jostailu erakusketa

Noiz: Abenduaren 9an, asteartea
Ordua: 17:30etatik aurrera
Non: Muskizko Gaztegunean

Antolatzaileak: Muskizko Euskara Zerbitzua

“Neguko solstizioa/Udako solstizioa”

Mitologiari buruzko hitzaldia

Noiz: Abenduaren 9an, asteartea.

Ordua: 10:30ean eta 18:00etan.

Non: Muskizko Udal Euskaltegian.

Antolatzaileak: Muskizko Udal Euskaltegia

Abenduaren 13an denok BECera!

Noiz: Abenduaren 13an, larunbata.

Ordua: 18:00etan.

Non: BECen.

Eskatu zure sarrera doan eta eman zeuk ere pauso bat harago!!!

Bertso-afaria

Sopuertako berbataldea benetan kañeroa da! Kontzertuak, poteoak... antolatzen ibili dira eta oraingoan urtea ahalik eta ondoen bukatzeko bertso-afaria proposatu digute.

Noiz: Bihar, abenduak 6

Ordua: 20:30etan triki-poteoa eta 22:00etan afaria.

Non: Garape Jatetxean

Prezioa: 16€

Bertsolariak: Onintza Enbeita eta Iratxe Ibarra.

Erosi tiketak Inhar tabernan edota Garape Jatetxean

Antolatzaileak: Sopuertako Berbalagunak

Euskararen Eguna

Abanto-Zierbena

11:00- 12:00: BetiZu! Ikastetxe guztiak bilduko dira Gallartako pilotalekuan, bertan, 5 eta 6 urteko umeek Beti Zu zuzenean ikusteko aukera paregabea izango dute.

17:00-20:30: Gazteentzako tailerrak! 8 eta 14 urte bitarteko gazteak bidertitu ahal izango dira Gallartako Pilotalekuan tailer hauetan parte hartuz: Graffiti, Break Dance, Txirrindula zoroak, Skate Parkea. Praktikatu eta gozatu euskaraz!

Muskiz

Bertso paper lehiaketaren sari-banaketa, gaztegunean.

Gogoratu!! bertsolaritza ikastaroa egongo dela 2009ko urtarriletik maiatzera (izena eman abenduaren 12a baino lehen)

Ortuella

Go!azen film musikalaren emanaldia:

8:30etan eta 10:30etan Institutuan.

13:30etan eta 16:30etan San Felixen.

Berbalagunetik animatzen zaituztegu euskararen alde egingo diren jardueretan parte har dezazuen! Izan ere, gogoratu euskararen eguna ez dela bakarrik abenduaren 3a, urteko egun guztiak baizik!

Durangoko Azokara joango gara!!!!

Durangoko azoka 2008

Kartelak zalaparta ugari ekarri du, matxista omen da... Aurten ere berbalagunok Durangoko Azokara joango gara... eta karpan zer arnasten den ez dugu irizpide hartuko kartela epaitzeko; izan ere, txapeladun emakume eta gizon betaurrekodunen artean egongo gara.

Hitzordu bi proposatu ditugu: abenduaren 5ean, ostirala; eta, 8an, astelehena. Gurekin etortzen animatuz gero bidali e-posta!!!

Abenduko agenda

Lan Eskaintza

AEK-k MEATZALDEKO BERBALAGUN

EGITASMORAKO

DINAMIZATZAILEA BEHAR DU

Astean 15 orduz, ordutegi malgua
2009ko urtarriletik abendura arte (luzagarria)

EZINBESTEKO BALDINTZAK:
· Euskalduna izatea.
· Informatikari buruzko oinarrizko ezagutza.

BALORATZEKOAK:
· EGA titulua edo baliokideak.
· Talde dinamizazioan eta antolaketan esperientzia
· Meatzaldekoa izatea.

CURRICULUMAK JASOTZEKO:
Interesdunok bidali zeuen curriculumak ABENDUAREN 10a BAINO LEHEN ondoko helbidera.

E-postaz bidaliz gero: bizkaia@aek.org
Erreferentzia: Meatzaldeko dinamizatzaile lan-postua

ARGIBIDE GEHIAGO:
618 57 44 66

Azaroko tantaka

Oihana Martinez nahiz eta egun Sopuertan bizi, Abanto-Zierbenako euskalduna dugu. Sopuertako berbatalde batean parte hartzen du, Axola Euskara Elkarteko kidea da, saltseroa... Oihana, zuk zeuk kontatuko diguzu zure "praktikotasuna", zure tanta...

Axola Euskara elkartekoa izanda zelan hasi zinen parte hartzen?
Axola euskara elkarteak badauzka 12 urte, hasieratik ez nintzen egon baina badaramat urte pilo! Betidanik gogoratzen dut!

Zelan ikusten duzu euskararen egoera Abanton?
Nik uste dut Axolak euskara bermatzeko eta bizitzeko aukerak zabaltzen ditutela; kezkatzen nau gero eta jende gehiago dakiela euskara baina ez dutela klasetik, eskolatik edo esparru batzuetatik ateratzen (horretarako oso ondo dago Berbalagun!)

Nola hasi zen euskararekiko daukazun lotura?
Txikitatik eskolara bidali ninduten gurasoek (naiz eta haiek euskaldunak ez izan), gero ikastola institutuan… euskararekiko beti oso jarrera baikorra izan dut! Esan zidaten Axola Euskara taldean sartzeko eta kostata baina azkenean hasi nintzen parte hartzen naiz eta inork ezagutu ez.

Badakigu, naiz eta Gallartakoa izanda orain Sopuertan bizi eta Berbatalde batean zaudela? Zelan hasi zinen?
Bai, nahiz eta Gallartakoa izan, Muskizen lagunak ditut eta Sopuertako beste lagun batek komentatu zidan berbalagun Sopuertan martxan jarri nahi zutela, nahiz eta hasieran ezetz esan gero animatu nintzen eta aurten gure bigarren urtea da!
(Saltsero hutsa zarela ikusten da!) kar-kar-kar

Nola animatuko zenuke jendea euskara praktikantea bihurtzeko?
Oso aukera ona dela batez ere, badaudelako pertsonak ez daukatenak aukerarik euskaraz bizitzeko, eta egia esanda halako egitasmoekin erakusten da nola posiblea den euskaraz bizitzea!

Sari banaketa: Piropo Lehiaketa

Zeurea izan al da piroporik saltseroena?

Noiz: Azaroaren 26an, asteazkena

Ordua: 18:30etan

Non: Abanto-Zierbenako Udalbatza Aretoan

Antolatzailea: Abanto-Zierbenako Euskara Zerbitzua

Mendi irteera: Urkiola

Urkiola

Noiz: Azaroaren 22an, larunbata
Ordua: 10:00etan
Nondik: Gallartako Osasun Zentrotik

Axola Euskara Elkarteak antolatutako urteko azken irteera izango da; beraz, animatu!

Antolatzaileak: Axola Euskara Elkartea

Fieltrozko argazkiak ote?

Aurreko asteartean, azaroak 18, 20 lagun elkartu ginen orratzak dantzan jartzeko irrikitan.

Argazkiak ikusi nahi dituzu?

Panpin Panpox: Sol-la-si-la-tzen

Umeentzako antzerkia

Noiz: Azaroaren 21ean, ostirala

Ordua: 18:00etan

Non: Gallartako Hitzaldi Aretoan

Antolatzaileak: Abanto-Zierbena

Henna Tailerra

Noiz: Azaroak 28, ostirala

Ordua: 18:00etan

Non: Gallartako Gaztegunean (erakusketa aretoaren ondoan).

EMAN IZENA azaroaren 21a baino lehen!!!

Antolatzaileak: Abanto-Zierbenako Gaztegunea

Pauso bat harago

Euskararen normalizazioaren alde, eman dezagun PAUSO BAT AURRERA!

Kontseiluaren 10. urteurreneko Ekitaldi Nagusia ospatuko dugu

Noiz: Abenduaren 13an, larunbata.
Ordua: 18:00.
Lekua: Barakaldoko BEC.

Bertan sartzeko DOAKO SARRERAK eskuratzea beharrezkoa izango da http://www.nierebanoa.com/ orrian.

Fieltro tailerra

Noiz: Azaroaren 18an, asteartea

Ordua: 19:00etan

Non: Kultur Etxeko erakusketa gelan

Prezioa: 2€ materiala ordaintzeko

Eman izena!

Abanto-Zierbenako Udaleko euskara Zerbitzuan (94 636 20 00/04 636 21 16)

Abanto AEK euskaltegian (94 636 94 47)

Antolatzaileak: Berbalagun

Bideo emanaldia

Noiz: Azaroaren 13an, osteguna
Ordua: 19:30etan
Non: Gallartako Herrikon

Antolatzaileak: Abantoko Gazte Asanblada

Mendi BT martxan da!!!

Atzo Mendi BTk ikasturteko lehen irteera egin zuen. Nerbioiaren iturburua ikustera joan ginen baina hori bai ustekabea hara heldu eta ikusi beharrekoa "ikusi" genuenean... Begira begira!

Hurrengo batean gurekin etorri nahi izanez gero, jarri harremanetan gurekin!

"Mejor en euskera"

Atzo, Trapagarango berbalagun batek anekdota hau bidali zigun:

"Kaletik nindola errumaniar batzuk ikusi nituen atari batean lanean. Emakume bat hurbildu eta esan zien:
-Tambien podrias hablar en español, ¿no?

Orduan, errumaniarretako bat itzuli eta erantzun egin zion:
-Mejor en euskera, ¿no?

Emakumea aho bete hortz geratu zen, errumaniarrak irribarretsu eta ni...

ni euskaradun izateaz harro!!!"

Denon artean egingo dugu!!! GORA MEATZALDEA EUSKALDUNA!!!

2005eko Matraka

Ardo Dastaketa

Mikel Garaizabal enologoarekin egongo gara:

Noiz: Azaroaren 7an, ostirala
Ordua: 18:30etan
Non: Haritzalde Aretoan (Las Carreras)

Animatu, sarrera doan da eta!

Antolatzaileak: Axola Euskara Elkartea

Erakusketa ibiltaria

"Zu zeu ere bidaiari" argazki/postal lehiaketako erakusketa ibiltaria

Muskizen: 3tik 9ra Ortze tabernan.

Abanto-Zierbenan: 10etik 16ra Abanto AEKn.

Ortuellan: 17tik 23ra Hat Trick tabernan.

Trapagaranen: 24tik 30era Universal tabernan.

Muskizko XIX. Euskararen Astea

Azaroaren 3tik 9ra

Azaroak 3, astelehena
Goizean pankartak jarriko ditugu herrian zehar.
18:00-19:00 Karaokea Meatzari Plazan.
19:00-20:00 Karaoke Lehiaketa Meatzari Plazan.

Azaroak 4, asteartea
Kirol Eguna
10:00 Krossa (Crucero eta Cendeja kaleetan zehar)
Spinning (Meatzari Plazan). Etengabe arituko gara pedalei eragiten. Muskizko Musika Bandaren giroaz alaituta.
18:00-19:00 Frontoietan futbola/eskubaloia/esku-pilota. Futbolari, eskubaloi-jokalari eta pilotari ospetsuak izango ditugu geure artean.
Futbolean, eskubaloian eta esku-pilotan teknikak hobetu eta adituei galderak egiteko aukera paregabea izango duzu.
Esku-pilota harmailadun frontoian izango da.
Futbola eta eskubaloia beste frontoian izango da.
16:00-19:00 Meatzari Plazan Spinning
19:00-20:00 Galde-erantzunak (harmailadun frontoian).
20:00 Luntxa frontoian.

Azaroak 5, asteazkena
10:00-11:00 /11:30-12:30 Txontxongiloak "Rosi, erosi" Meatzari Aretoan.
10:30 Diaporama: "Harrizulatzaileak" (Kimetz Arana) Gaztegunean.
18:30 Diaporama: "Harrizulatzaileak" (Jabi Santamaria) Gaztegunean.

Azaroak 6, osteguna
10:00 Filma: "Annaloise eta Anton" Meatzari Aretoan.
15:30 Antzerkia: "Zapaldu marra" Meatzari Aretoan.
18:00 Alberto Bargosen liburuaren aurkezpena Ortze tabernan.
19:30 Euskal Erromeria: "Erdizka Lauetan" Meatzari Plazan. Parte hartzaileentzat luntx txiki bat egongo da (txorizoa, odolkiak...) Azaroak 7, ostirala
10:00 Fima: "Winkyren zaldia" Meatzari Aretoan.
18:00 Txan Magoa Gaztegunean
20:00 Antzerkia: "Komeriaren Kluba" Meatzari Aretoan (6€) Topaguneak antolatuta "Udagoieneko ostera" programaren barruan.

22:00 Kantu-afaria: Ainhoa Ansa eta Jagoba Astiazaran Gaztegunean.

Azaroak 8, larunbata

17:00 / 19:00 Pirritx eta Porrotx Meatzari Aretoan (3€)

Azaroak 9, igandea

9:30 Mendi Martxa Meatzari Plazatik irtenda.

13:00 Luntxa Ortze tabernan.

17:00 Haur Zinema: "Ahatetxo itsusia eta ni".

Antolatzaileak: Muskizko Euskara Zerbitzua eta eragileak.

Azaroko Agenda

Euskal Dantza ikastaroa

Jauziak, jota, arin-arin...

Noiz: Azarotik aurrera ostiralero arratsaldeko 18:30etan.

Non: Trapagarango Basetxe Gaztetxean.

Antolatzaileak: Basetxe Gaztetxea

Euskara ikasleentzat...

Norentzat? Zuretzat, euskara ikasten zaudelako.

Zer? Euskarazko ikas-baliabideen bilgunea:

Ikasbil.

Zertarako? Ikas prozesuan laguntzeko.

Zergatik? Zure kabuz ariketak egin ditzakezulako nahi duzunean.

Antolatzaileak: Helduen Alfabetatze eta Berreuskalduntzerako Erakundea (HABE)

Muskizko Kanporaketa

BOTA: Bizkaiko Bertsolari Txapelketa 2008

Noiz: Urriaren 25ean, barikua.
Non: Muskizko Meatzari Aretoan.

Bertsolariak: Oihana Bartra, Mikel Petuya, Jabier Olibares, Peru Vidal, Ander Salaberria eta Julen Erezuma.
Gai jartzailea: Maite Berriozabal.

Antolatzaileak: Bertsozale Elkartea

IX. Sagardo Eguna

Egitaraua

11:00etan Kalejira musikariekin alaitua Gaztelu puzgarriak txikientzat, Artisautsa Erakusketa, Talo Dastaketa merke.

12:00etan Plazara iristean neska-mutilek Sagar Dantza tradizionalak dantzatuko dituzte.

12:30etan Bertsolariak. Hamaika Bertute.

13:00etan Kirikoketa Besta, irrintziak, andarrak eta txalaparta, ondoren, Sagardoa egingo da antzina egin ohi zen moduan. Jarraian, dantza-taldeko neskek muztioa eskainiko diete ikus entzuleei.

15:00etan Herri-Bazkari tradizionala Gallartako frontoian.

Sarrerak Gallartako tabernetan salgai aurreko urteetan bezala. Salgai egongo dira urriaren 22a, asteazkena arte.

18:00etan Herri Kirolak. Txinga-probak, harrijasotzaileak, aizkolariak...

19:30etan Txalaparta erakustaldia: Jo ala Jo (Nafarroa), Zugarramurdi (Sestao), Meatzaldeko Harrigorria (Gallarta), Hala Dzipo (Barakaldo), Ezpala (Trapagaran), Baionako Txalapartariak (Baiona).

20:30etan Euskal Herriko Musika kontzertua Patxi Perez eta Konpainiak eskainia.

Antolatzaileak: Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldea

Naturkultura 2008

Kontsumo Arduratsu eta Turismo Azoka

Ekimen honen helbura honako hau da: baliabide naturalen kontsumo irrazionalak desberdintasunak sortzeaz gain, ondorio kaltegarriak reagiten ditu gure ingurunean. Gure esku dago eragin txar hau aldatzea, kontsumo arduratsuagoaren bidez.

Noiz: Urriaren 26an, igandea, 10etatik 19etara.

Non: Muskizko San Juan Poligonoan.

Zer:

Ingurumen taldeen standak
Kontsumo arduratsuaren eta inguraldeko produktu naturalen standak
Hitzaldiak
Haurrentzako animazioa
Ikustaldiak Meatzaritza museora
Animaliak. Bertako arrazak
Ur emari eko-murriztaileak banatuko dira
Herri bazkaria
Gure Ingurumena eta Osasuna defendatzeko bilkura

Antolatzaileak: Hainbat talderen artean.

I.Piropo Lehiaketa

Oporretatik bueltan zaude, kurtso berrian hasi zara eta zure begietako neska edo mutila inoiz baino politago ikusten duzu, baina ez zara ausartzen hori aitortzera. Orain duzu aukera!! Abanto-Zierbenako Udaleko Euskara Zerbitzuak I. Piropo Lehiaketa antolatu du nahi duzun pertsonari piropo bat eskaintzeko. Anima zaitez eta bidal iezaguzu zure piropo proposamena oinarri hauetan agertzen den e-posta helbidera. Eta gogoratu euskara ere erabili ahal duzula piropoak esateko. Ahaztu lotsa eta asmatu piroporik ederrena eta dibertigarriena!!!

Lan Kopurua
Lehiakide bakoitzak nahi beste piropo bidal ditzake, beti ere, euskaraz, eta gehienez 2 lerro luzerakoak. Mezu bakoitzeko, berriz, piropo bakar bat baloratuko da, beraz, piropo beste mezu bidali beharko da guztien balorazioa egin ahal izateko.


Epaimahaiak estiloa, orginaltasuna, umorea eta sentimendua baloratuko ditu.


Bidali beharreko e-postan GAIAri dagokion tokian PIROPO LEHIAKETA idatzi eta fitxan izen-abizenak, kategoria, jaiotze-data, telefonoa, e-posta helbidea, bizilekua (helbide osoa) eta piropoa bera agertu beharko dira.


Kategoriak
A Kategoria: 1996-2002 urte bitartean jaiotakoek.
B Kategoria: 1990-1995 urte bitartean jaiotakoek.
C Kategoria: 1990. urtea baino lehen jaiotakoek.


Emateko epea
2008ko urriaren 20tik azaroaren 9ra arte.


Sariak
Kategoria bakoitzeko sari bat; bakoitzeko 150 euroko txekea Abanto-Zierbenako Merkatari eta Ostalarien Elkarteko dendetan trukatzeko.

Aurkeztutako piropoekin erakusketa mugikorra antolatuko da eta boto gehien jaso dutenak udaletxearen web orrialdean ikusgai egongo dira.


Sari banaketa
2008ko azaroaren 26an banatuko dira arratsaldeko 18:30etan Abanto-Zierbenako Udaletxeko Udalbatza Aretoan.


Antolatzailea: Abanto-Zierbenako Udaletxeko Euskara Zerbitzua

Galdames Folk'08

Urriaren 17 eta 18an zita bat daukazu Galdamesen!

Ostiralean:
Shona Kipling & Damien O´Kane (Erresuma Batua)
Kepa Junkera (EH)

Larunbatean:
Four Men and a dog (Irlanda)
Tarika Be (Madagaskar)

Kontzertu guztiak San Pedro Enparantzan izango dira gaueko 22:00etan; eta... DOHAINIK!!!

Sari Banaketa

1. SARIA: Jabier Santamaria











2. SARIA: Oihane Gonzalez

"Zu zeu ere bidaiari" argazki edota postal lehiaketako sari banaketa urriaren 4an egin zen Ortuellako Euskal Jaien barruan antolatutako Bertso-Bazkaria eta gero.

Argazkien erakusketa ibiltaria egingo da azaroan.

IV. Burdin Jaia

Egitaraua ikusi

Antolatzaileak: Abanto-Zierbenako Udala eta Enkartur

Nafarroa Oinezera autobusa

Anima zaitez eta Atera ezazu mihia!!!

Noiz: Urriaren 19an goizeko 8:00etan Abanto-Zierbenatik eta buelta 20:30etan.

Non: Iruñean

Salneurria: 5 euro

Erosi zure tiketa urriaren 10a baino lehen Gallartako Gazte Informazio Bulegoan, Las Carreraseko Enparantza tabernan edota San Fuenteseko Jubilatuen tabernan.

Antolatzailea: Abanto-Zierbenako Euskara Zerbitzua.

Kilometroak'08

Gipuzkoako Ikastolen aldeko jaia igandean ospatuko da Iruran.

Animatu eta lagundu eraikitzen!

Txikiteokide

Noiz: Bihar, urriak 3, barikua.

Ordua: 20:00etan

Non: Ortuellako Ferrobarril tabernatik abiatuta.

Ortuellako Euskal Jaien barruan antolatutako poteo honetan Dangiliske taldeak lagunduko gaitu. Animatu!!!

Urriko Agenda

Ortuellako Euskal Jaiak

Urriaren 2a, osteguna

11:30ean: BHI-IES Ortuellan Xiba tailerra eta San Felix ikastetxeko eta institutuko ikasleen arteko lehiaketa.

20:00etan: "Erantzi Katamaloa zuzenean" kontzertua, Bihotz Bakartien Klubaren eskutik, Gorbea Aretoan.

Urriaren 3a, ostirala Umeen Eguna

9:00etan: Denok baserritar jantzita ikastetxeetara.

9:30ean: Marrazki eta mezu/kantu tailerra geletan.

11:00etan: Umeen elkarretaratzea parkean/frontoian eta mural erraldoia osatu, mezuak zabaldu eta kanta abestu.

12:00etan: "Ino, ino, ino, badator Bonbardino" antzezlana Anne Monna Oskola eta Kamarroi taldearen eskutik, frontoian.

17:00etan: Txorromorro taldearen Gramola Haur-Dantzaldia, frontoian.

18:30ean: Umeentzako Betiko Jolasak, Otxartaga parkean.

20:00etan: Meatzaldeko Berbalagunen Txikiteokidea Dangiliske taldeak alaiturik, Ferrobarriletik abiatuta.

23:00etan: Bertso rap sound system, Udaletxeko plazan.

02:30etatik aurrera: DJ Bull udaletxeko plazan.

Urriaren 4a, larunbata

10:00etan: Txirrindularitza Martxarako izen-ematea, Udaletxeko Plazako eskenatokian.

11:00etan: Txirrindularitza Martxa 0-12 urte bitarteko umeentzat, Udaletxe plazatik abiatuta.

11:30ean: Txistularien Kalejira, Udaletxeko plazatik abiatuta.

13:30ean: Harrizulatzaileen VIII. Banakako Finala, Otxartaga parkean.

15:00etan: Bertso-bazkaria frontoian (Itsaso Paya eta Miren Amuritza bertsolariekin). Izena emateko epea: irailaren 29tik urriaren 3ra arte (biak barne) Euskara Zerbitzuan. 8 euro.

Amaieran Berbalagun egitasmoaren barnean antolatutako Postal/Argazki Lehiaketaren Sari Banaketa egingo da.

20:00etan: The Txortain's Fanfarrea, Udaletxeko plazan.

21:00etan: Txalaparta Festa, Udaletxeko plazan.

22:00etan: Euskaraokea, Udaletxeko plazan.

23:30ean: Gose taldearen kontzertua, Udaletxeko plazan.

01:30ean: Gaupasa Luhartz plaza-taldearekin, Udaletxeko plazan.

Urriaren 5a, igandea

10:00etatik aurrera: I.Pintxo Lehiaketaren Azokaren irekiera, Otxartaga parkean.

10:30ean: Indaba Lehiaketaren hasiera, herri bazkarirako aulki eta mahaien banaketa.

11:00etan: Txistularien Kalejira, Udaletxeko plazatik abiatuta.

11:30ean: Erraldoien eta gaiteroen Kalejira Polunpak Konpartsaren eskutik, Otxartaga parketik abiatuta.

11:30ean: Umeentzako Talo Tailerra euskaraz, Otxartagan.

12:30ean: Uri-Oste dantza taldearen emanaldia, Otxartaga parkean.

14:00etan: Prestatutako Indaben Aurkezpena, frontoi txikian.

15:00etan: Indaba Jana, Otxartaga parkean.

17:00etan: Indaba Lehiaketaren Sari Banaketa.

17:15ean: Ortuellako Umeak Kantu-Kantari, Otxartagako parkean.

18:00etan: Auzolana (denok aulkiak eta batzera)

18:30ean: Pintxo Lehiaketaren Sari Banaketa, Otxartaga parkean.

20:00etan: Pintxo Azokaren amaiera.

Antolatzaileak: Ortuellako Euskara Zerbitzua (Berbalagun eta Euskal Jaietako batzordeak lagunduta)

Meatzaldeko Berbalagun abian da!

Dagoeneko bost talde elkartzen hasi dira:

Astelehenetan

Udal langilean Ortuellako Gizarte Zerbitzuetan 7:30etan

Muskizko Topo tabernan 19:00etan

Astearteetan

Gallartako Herrikon 19:00etan

Ortuellako Ferrobarril tabernan 20:00etan

Asteazkenetan

Laskarreraseko Haritzalde tabernan 15:00etan

Talde hauetan parte hartu nahi baduzu edo berri bat sortu jarri harremanetan gurekin:

ABANTO-ZIERBENA AEK Euskaltegia: 94 636 94 47 Euskara Zerbitzua: 94 636 21 16
ORTUELLA AEK Euskaltegia 94 664 17 97 Euskara Zerbitzua 94 664 02 00
MUSKIZ AEK Euskaltegia 94 670 77 74 Udal Euskaltegia 94 670 64 11 Euskara Zerbitzua 94 670 70 75

Trapagarango Gazteguna

Irailak 27, zapatua, PIZTU GAZTE HERRIA!!!

11:00etan Jaitsiera Zaratatsua funikularretik: dantza-talde, trikitrilari, txistulari, gaitero, asanblada, hankapalo, konpartsa... Guztiak balio du herri oso bat mugitzeko!!!!

12:45ean Mezua + Bertsolariak Arkotxa plazan.

13:00ean Herri Kirol desafioa Arkotxa plazan: harrizulatu, lastoa altxa, harria jaso, ingudea, lokotxak, txingak eta zaku lasterketa.

13:30etan Pilota desafioa Eskontrilla eskolako frontoian: Trapagaran vs. Galdames.

13:30etan Garazta-Rap Arkotxa plazan: hip-hopa fandangoarekin nahastuta. Eta gero, Mutxiko, Fandango, Arin arin eta Larrain Dantza.

15:00etan Bazkari Herrikoia Eskontrilla eskolako frontoian.

18:00etan Poteo Musikatua: Zaragozako gaiteroak, Areatza, Sestao eta Trapagarango Txalapartariak, Errerre eta Oxabi txarangak eta Naizena ez naiz...

21:30etan Kontzertuak barrankon

- Jane Done (Trapagarango maketa lehiaketako irabazleak)

- Mallacan (Zaragozatik)

- Esne Beltza

- Joxpa (Ondarrutik)

- DJ Bertso (Iruñeatik)

Informazio gehiago

Antolatzaileak: Trapagarango Basetxe Gaztetxea

Potxin eta Patxin "Hirian zer berri?"

POTXIN PATXÍN artistak tren bidai baten amaieratzat hiria aukeratu dute. Ea zer moduz moldatzen diren hiritaren bizimodura...

Noiz: Irailaren 26an, ostirala, arratsaldeko 19:00etan.
Non: Las Karreraseko frontoian.

Antolatzaileak: Axola Euskara Elkartea

Txangoa: Abbadiako gaztelura (Hendaia)-Hondarribia

Eguna: Urriak 4

Ordua: Irteera goizeko 9:00ak / Itzulera 20:00ak (Muskiz)

Lekua: Muskizko Meatzari Plaza (autobus geltokian)

Prezioa: Helduak 3€ / Haurrak (6-13 urte) 2€

Bazkaria norberak eraman

Izena ematea: Muskizko Kultur Etxean, Muskizko Euskara Zerbitzuan, Gaztegunean eta Ortzen urriaren 1a baino lehen

Antolatzailea: Hitzaro elkarteko kide ohiak, Muskizko Udaleko Euskara Zerbitzuaren laguntzaz